Ponylingo
Coming soon
Schulbuch abfotografieren. Fertig.
Ponylingo liest die Vokabelseite aus dem Schulbuch aus und macht ein Lernset daraus. Danach: üben mit cleverer Wiederholung, Sparkles sammeln und dein eigenes Pony pflegen. Für Schüler:innen ab Klasse 3.
das Pferd the horse
lernen to learn
der Stern the star
So funktioniert Ponylingo
Vokabelseite scannen
Schulbuch aufschlagen, abfotografieren – Ponylingo erkennt die Wortpaare und legt daraus dein Lernset an.
Üben, wenn's zählt
Ponylingo fragt Wörter genau dann ab, wenn du sie fast vergisst. Neue Wörter übst du per Auswahl, gefestigte tippst du selbst ein.
Sparkles verdienen
Für richtige Antworten gibt es Sparkles ✨ – deine Belohnung fürs Dranbleiben, Tag für Tag.
Deinen Stall aufbauen
Füttern, striegeln, im Shop Sättel und Decken kaufen – und irgendwann ein zweites Pony dazuholen.
Das Highlight
Die Vokabelliste tippt sich selbst ab
Kein Wort mehr abtippen: Seite im Schulbuch, Heft oder Arbeitsblatt fotografieren – Ponylingo erkennt die Paare Deutsch ↔ Englisch und macht ein fertiges Lernset daraus. Auch 30 Wörter auf einmal.
- Wird gegengelesen. Tippfehler und schiefe Übersetzungen fallen auf, bevor du sie lernst.
- Du hast das letzte Wort. Jede Zeile lässt sich noch ändern, ergänzen oder löschen.
- Sofort ausprobieren. Der erste Scan läuft ohne Anmeldung.
✨ 5 Wörter erkannt
Dein Stall wächst mit jedem Wort
Jede richtige Antwort bringt Sparkles ✨ – und die gibst du im Shop aus. Futter und Striegel für dein Pony, Sättel, Decken und Mähnen zum Ausstatten, Deko für den Stall. Wer lange genug sammelt, holt sich ein zweites Pony dazu: Drei stehen im Stall, der Rest auf der Weide.
Was in Ponylingo steckt
Vokabeln per Foto
Schulbuchseite abfotografieren, fertig: Ponylingo liest die Wortpaare ein und liest sie auf Fehler gegen.
Kluge Wiederholung
Spaced Repetition nach dem Leitner-System: Was sitzt, kommt seltener dran – was wackelt, genau zur richtigen Zeit.
Kurze Lernrunden
10 Wörter pro Runde. Neue Wörter per Auswahl, gefestigte tippst du selbst – kleine Tippfehler werden verziehen.
Prüfungsmodus
Testdatum eintragen – Ponylingo rechnet das Tagespensum aus und übt die wackligen Wörter zuerst. Sicher heißt: zweimal richtig getippt.
Fertige Themen-Sets
Kuratierte Sets für die Klassen 3 bis 7 – Tiere, Familie, Schule, Hobbys, Wetter, Berufe, Umwelt und mehr. Übernehmen und loslegen.
Eigene Sets
Scannen, von Hand eintippen oder ein fertiges Set übernehmen – und jederzeit weiter bearbeiten.
Dein eigener Stall
Bis zu drei Ponys im Stall, der Rest auf der Weide. Jedes bekommt Namen und Fellfarbe, Futter und Striegel.
Shop & Level
Sättel, Decken, Mähnen und Stall-Deko für Sparkles. Jedes gelernte Wort bringt XP – höhere Level schalten Neues frei.
Streaks & Erinnerungen
Tägliche Lernserie mit sanfter Erinnerung zur Wunschzeit. Fällt ein Tag aus, rettet ein Heuballen den Streak.
Lernt auch offline
Im Bus, im Zug, im Funkloch: Lernrunden laufen ohne Netz weiter und synchronisieren sich später von selbst.
Passt sich an
Klassenstufe und Schulart beim Start eintragen – Ponylingo schlägt dazu passende Sets vor.
Sofort starten
Kein Konto nötig: einfach loslegen, erster Scan inklusive. Den Fortschritt sicherst du später kostenlos mit einem Konto.
Für Eltern
- Die Wiederholungslogik basiert auf Spaced Repetition – einer der am besten belegten Methoden der Lernforschung.
- Belohnt wird nur echtes Lernen: Sparkles gibt es für richtige Antworten beim ersten Versuch, nicht für Bildschirmzeit. Pro Lernrunde ist die Ausbeute gedeckelt – Dauerzocken bringt nichts.
- Gelernt wird der eigene Schulstoff: Die Vokabelseite aus dem Schulbuch wird abfotografiert, nicht ein fremder Wortschatz gepaukt.
- Gescannte Wörter werden automatisch auf Tippfehler und falsche Übersetzungen geprüft – korrigieren lässt sich alles von Hand.
- Kurze Sessions statt endlosem Scrollen – 10 Wörter pro Runde. Erinnerungen sind einstellbar, freiwillig und bleiben freundlich.
- Keine Werbung, keine Anmeldepflicht zum Ausprobieren. Ein Konto ist kostenlos und dient dem Sichern des Fortschritts.
- Deutsch ↔ Englisch, ab Klasse 3 – fertige Themen-Sets für die Klassen 3 bis 7.
Häufige Fragen
Wie funktioniert das Scannen der Vokabeln?
Die Vokabelseite im Schulbuch, Heft oder auf dem Arbeitsblatt abfotografieren. Ponylingo erkennt die Wortpaare Deutsch–Englisch automatisch und legt daraus ein Lernset an. Vor dem Speichern werden die Wörter auf Tippfehler und falsche Übersetzungen geprüft und Korrekturen vorgeschlagen – bearbeiten oder löschen lässt sich alles weiterhin von Hand.
Kostet das Scannen etwas?
Der erste Scan geht sofort los, ganz ohne Anmeldung. Für weitere Scans wird ein kostenloses Konto angelegt – damit die Wörter gesichert sind. Ein unscharfes Foto verbraucht den Freischuss nicht: gezählt wird nur ein Scan, bei dem tatsächlich Wörter erkannt wurden.
Für wen ist Ponylingo?
Für Schüler:innen ab Klasse 3, die Englisch lernen (Deutsch ↔ Englisch). Beim Start werden Klassenstufe und Schulart abgefragt. Zum Loslegen gibt es fertige Themen-Sets für die Klassen 3 bis 7; eigene Sets lassen sich für jede Stufe scannen oder eintippen.
Wie funktioniert die Wiederholung?
Ponylingo nutzt Spaced Repetition nach dem Leitner-System: Jedes Wort wandert durch Boxen. Was gut sitzt, kommt seltener dran – was wackelt, wird genau dann wiederholt, wenn es fast vergessen ist. Neue Wörter werden per Auswahl geübt, gefestigte tippt man selbst ein, mit Toleranz für kleine Tippfehler.
Gibt es einen Modus für den Vokabeltest?
Ja. Testdatum und Set eintragen, Ponylingo rechnet das Tagespensum bis zum Test aus und übt die wackligen Wörter zuerst. Als sicher gilt ein Wort, wenn es zweimal richtig eingetippt wurde.
Was passiert, wenn ein paar Tage nicht gelernt wird?
Dein Pony wird hungrig und wartet auf Futter und Striegeln – der Lernstand geht aber nie verloren. Eine ausgefallene Lernserie lässt sich mit einem Heuballen aus dem Shop retten.
Funktioniert Ponylingo ohne Internet?
Ja. Lernrunden laufen offline weiter, der Fortschritt wird gespeichert und synchronisiert sich automatisch, sobald wieder Netz da ist. Nur das Scannen neuer Vokabeln braucht eine Verbindung.
Braucht man ein Konto?
Zum Loslegen nicht: Ponylingo startet sofort ohne Anmeldung, inklusive erstem Scan. Ein kostenloses Konto sichert den Fortschritt und schaltet weitere Scans frei.
Coming soon
Ponylingo kommt bald
Dein Pony wartet schon im Stall – für iOS und Android.